WITEZE JUNIOR, G. ; NAZARENO, ELIAS . América, lugar de utopia: de Bartolomé de Las Casas a Vasco de Quiroga. Revista Eletrônica da ANPHLAC, v. 16, p. 207-224, 2014.

PDF COMPLETO: http://revistas.fflch.usp.br/anphlac/article/download/1633/1944

Resumo:

Este artigo trata das ideias utópicas de Bartolomé de Las Casas de Vasco Quiroga. O primeiro é bastante conhecido no Brasil por sua denúncia das violências da conquista e da colonização, bem como por sua luta contra a escravidão indígena. Já o segundo é quase desconhecido, mesmo que tenha desenvolvido projetos utópicos que duraram três séculos e ainda ecoam hoje. Assim, partindo de Las Casas, apresentamos Vasco de Quiroga e analisamos um dos seus primeiros textos escritos na América, a Carta ao Conselho,de 1531. Procuramos mostrar as várias faces dos dois pensadores, trazendo à luz os aspectos plurais da colonização e suas ambiguidades, o que é muito mais rico do que uma visão monolítica que por vezes se impõe.

Palavras-chave: Utopia; Bartolomé de Las Casas; Vasco de Quiroga; Colonização; Interculturalidade.

Abstract:

This paper discussesthe utopic ideas of Bartolomé de Las Casas and Vasco de Quiroga. The firs arewell known in Brazil for denouncing the violence of the conquest and the colonization, as well for his fight against indigenous slavery. The second is almost unknown, even having developed utopic projects that lasted three centuries and still echo today. So, starting from Las Casas, we introduce Vasco de Quiroga and analyze one of his first texts written in America, the Letter to the Council, dated from 1531. We tried to show the several faces of both thinkers, bringing to light the plural aspects of the colonization and their ambiguities, which aremuch richer than a monolithic vision that sometimes, imposesitself.

Keywords:Utopia; Bartolomé de Las Casas; Vasco de Quiroga; Colonization; Interculturality.